20 + 21 octobre, Rue du marché 34, 2502 Biel

partir de 10h ...
... Der Ort fête avec toi ses 3 ans d'existence : un ORT pour des projets équitables, écologiques et sociaux - pour la mise en réseau - pour des rencontres - pour des discussions animées et pour rêver à des visions positives du présent et de l'avenir.

"Malgré tous les obstacles qui ont rendu les débuts difficiles il y a trois ans, les portes coulissantes se sont ouvertes officiellement pour la première fois début novembre 2020. Et ce, après deux mois de sciage, de couture, de vissage et de transformation, avec l'aide de tant d'entre vous. En plein milieu de la pandémie de Corona. Deux semaines plus tard, la Confédération a introduit l'obligation de travailler à domicile. Quelques restrictions officielles, des changements de propriétaires, des vents de tempête privés et, l'été dernier, l'assainissement énergétique de la vitrée nous attendaient encore. Tout cela ne nous a pas fait dévier de notre trajectoire ! Ce qui nous porte et nous donne de la force, ce sont les milliers de rencontres avec vous, les idées bouillonnantes, l'énergie et l'imagination de la scène biennoise et la volonté inépuisable de la population de travailler au renforcement, au rétablissement et à l'harmonisation de notre monde."

Célébrons cela ensemble !

TerreVision est de la partie et propose des jus de légumes et smoothies!!

der Ort Website
Flyer